PSYCHOLOGUE CLINICIENNE

CENTRE KALEIDOSCOPE, VALBONNE VILLAGE

Catherine May Rouah
Thérapie systémique en français et anglais
  Psychotherapy in English and French


  "La connaissance de soi c'est la force intérieure"

• "Knowledge is power"

Je suis psychologue clinicienne  spécialisée en psychologie systémique avec plus de 22 ans d'expérience dans le traitement des divers problématiques que peuvent présenter l'individu.
 

• I am a clinical psychologist specialized in systemic psychology with more than 22 years of experience as a therapist.

Je pratique une thérapie globale, humaniste et integrative qui prend en compte la personne dans son ensemble : son psychisme, son corps, ses croyances, son esprit.
 

• I work with a global, humanistic and integrative approach that takes into account the different aspects of the individual as a whole: the psyche, mind, beliefs, and body.

Un travail sur soi dynamique où l'échange est possible avec le thérapeute. Un lieu sécurisé où la " confiance " est le mot maître.
 

• A dynamic process of working on yourself where sharing and interacting is possible with the therapist. A secure place where trust  is the key word.

La thérapie systémique  c'est une thérapie axée sur la place, le rôle, la fonction que l'individu occupe dans son système familial d'origine et qu'il reproduit dans tous les systèmes dans lesquels il s'intègre : son couple, la famille qu'il crée avec son conjoint et ses enfants, son équipe de travail, ses amis, etc.

C'est une approche axée sur la communication, sur l'ici et maintenant, mais aussi sur l'histoire de la personne.

C'est à la fois une méthode qui permet à la personne de se connaître mieux, de se poser les bonnes questions pour son évolution, et d'amorcer les changements nécessaires à sa recherche d'harmonie personnelle. C'est également une manière de résoudre les difficultés qui l'empêchent d'avancer et de vivre sereinement.

C'est accepter d'être en paix avec soi-même pour gérer sa vie et ses émotions autrement. Vivre dans le mieux-être  et accéder au changement des éléments qui bloquent et entravent notre équilibre intérieur.

Le cabinet de psychologie de Catherine May Rouah est situé à Valbonne, tout près de Sophia Antipolis, Mougins, Antibes, Vallauris, dans le département des Alpes-Maritimes (06). Elle propose des séances de thérapie individuelle, thérapie de couple, thérapie familiale avec une approche systémique et holistique en français et en anglais.

Catherine May Rouah is a clinical psychologist. Her office is in the village of Valbonne, in the south of France on the French Riviera (06). Psychotherapy for individuals, couple's therapy, and  family therapy with a systemic and holistic approach.